09 julho, 2018

[EN/PT] Decoração: Trader's Point 2 (Shop) - Bijou Kidi

[EN/PT] Decoração: Trader's Point 2 (Shop) - Bijou Kidi

A decoração de hoje será a magnífica house Trader's Point 2 em Liberty Bay, da elder druid Bijou Kidi, que joga em Antica. Essa house possui 105 sqm e 2 camas. É uma das houses mais desejadas em Liberty Bay por ficar em frente ao depot e ter um estilo único de house na cidade, mesclando o luxo com o simples. 
Hello and welcome! My name is Klaudia, Bijou Kidi, and my home is on Antica.
Who needs a garden, if you can have your own private jungle at home? Since magical trees got implemented into Tibia I became the most happy house owner ever. I'm owner of this villa since few weeks and I already love it. It has two beds, 105 sqm and it's really close to depot, ship and magical shop.
Downstairs you can see my little indoor-garden, which contains a lot of flowers and trees. I love to decorate houses with those items. I also think that light sources are very important to make house look nice, so I keep using frozen starlights and torches from the Store. Also jade zaoan pawns are a very good light sources. As you can see, I'm using furnitures from Yasir. Yes, I'm waiting for him to come to LB like a little kid awaits Santa! So basically my decoration changes a bit everytime I push some of his chairs to my house.
Not only flowers are important. Can you see my little Fennec? He and his friend, the orange cat, live in my living-room. I usually sit there to chat with friends... and of course to look at my jungle!
Also my shed is not a simple shed. My suspicious parrot is always taking care of the house. That's why I had to give her a blue tree. She loves to sit on it.
Let's go upstairs, shall we?
Here you can see my bedroom filled with delicate white-fur carpet. It's so soft that I sometimes sleep on it.
My hall turned into June-event-room, I'm watering my plants there. There is also "Beware of the Gozzler" sign. Of course it's just a joke and there is no Gozzler in my house... or?
On my balcony there is a sweet-couple: Queen Eloise and Durin! They both are chewing gums. So, balcony is my place to train my magic level. I sit on my panther-throne and hit the Monk. You ask about my bejewelled telescope? Uhm... Sometimes I like to watch people walking by. I like to know what's going on in Liberty Bay! I hope you like my decoration! xoxo Klaudia


Tradução:  
Olá e sejam bem-vindos! Meu nome é Klaudia, Bijou Kidi, e minha casa fica em Antica.
Quem precisa de um jardim quando pode ter sua própria selva particular em casa? Desde quando árvores mágicas foram introduzidas no Tibia, eu me tornei a dona de casa mais feliz do mundo. Sou dona dessa casa há algumas semanas e já amo esse lugar. Ela tem duas camas, 105 sqm eé muito perto do depot, do barco e da loja de poções.
No andar de baixo, vocês podem ver meu jardim indoor, cheio de flores e árvores. Eu amo decorar casas com esses itens. Eu também acho que fontes de luz são muito importantes para fazer uma casa ficar bonita, então eu uso frozen starlights e tochas da Store. Jade Zaoan pawns também são ótimas fontes de luz. Como podem ver, estou usando decorações do Yasir. Sim, estou esperando que ele venha a Liberty Bay como uma criança espera pelo Papai Noel! Então, basicamente, minha decoração muda um pouco toda vez que eu empurro algumas das cadeiras dele para minha casa.
Não são só flores que são importantes. Conseguem ver meu pequeno Fennec? Ele e seu amigo, o gato laranja, moram na minha sala de estar. Eu costumo me sentar na sala com meus amigos para, é claro, apreciar minha selva! E minha barraca não é uma simples barraca. Meu papagaio desconfiado está sempre tomando conta da casa. É por isso que eu tive que dar uma árvore azul para ela. Ela ama essa árvore.
Vamos subir as escadas? Aqui, vocês podem ver meu quarto coberto por um delicado carpete de pelo branco. Ele é tão macio que, às vezes, eu durmo no chão. Transformei meu salão em uma sala do evento de junho, pois estou regando minhas plantas aqui. Também tem uma placa de "Cuidado com o gozzler". É claro que é só uma brincadeira e não tem gozzler nenhum na minha casa... ou...?
Na minha sacada, tem um doce casal: Queen Eloise e Durin! Os dois estão mascando chiclete. A sacada é onde eu treino magic level. Eu sento em meu trono de pantera e bato no monk. Vocês querem saber para que serve o telescópio? Hmm... Às vezes, eu gosto de ver as pessoas passarem na rua. Eu gosto de saber o que está rolando em Liberty Bay! Espero que gostem da minha decoração!
Beijinhos, Klaudia.

O que acharam da decoração da Klaudia? Comentem aqui!
Lembrando que: todos podem aparecer aqui no site, basta enviar seu texto e suas prints para o nosso email: contato@tibialife.com.br

Postar um comentário

Whatsapp Button works on Mobile Device only

Digite o que você deseja pesquisar no Tibia Life e aperte enter! :)